3:20 Ma, proprio come una donna è infedele al suo amante, così voi mi siete stati infedeli, o casa d’Israele! dice l’Eterno.
3:20 But -- a woman hath deceived her friend, So ye have dealt treacherously with Me, O house of Israel, an affirmation of Jehovah.
Non voglio più vederti, ha detto la diabolica Huguette al suo amante nell'auto che portava gli assassini di Orthez in prigione.
"'I hate you, ' the fiendish Huguette told her lover in the car that led to the killers' arrest.
Se mi piace dire che mia moglie ragiona come una bambina di sei anni... e fa l'amore come un mollusco morto, lo farò, e non ho bisogno di chiedere il permesso al suo amante per farlo.
If I choose to say that my wife converses like a child of six... and makes love like an extinct shellfish, I shall, and I don't need to ask her lover's permission to do so either.
Questa cosa, che una ragazza varchi l'oceano, passi dal vecchio al nuovo mondo per unirsi al suo amante: Questa cosa io la farò.
This incredible thing, that a young girl... should step over the ocean, pass from the old world to the new... and join her lover- this thing I will accomplish.
Questa cosa incredibile, che una ragazza varchi l'oceano, passi dal vecchio al nuovo mondo per unirsi al suo amante: Questa cosa io la farò.
"This incredible thing, that a young girl... should step over the ocean... leave the old world for the new world... to join her lover- this thing will I accomplish. "
Benché le esibizioni e le feste procurino alla sorella di Zelig e al suo amante ricchezza e divertimento, l'esistenza di Zelig è in realtà una non esistenza.
Though the shows and parties... keep Zelig's sister and her lover rich and amused... Zelig's own existence is a nonexistence.
Non ho sparato a mia moglie e non ho sparato al suo amante.
I didn't shoot my wife, and I didn't shoot her lover.
Se il filo non la porta al suo amante, pazienza lo potrà usare per impiccarsi.
If that wire doesn't lead her to her /over, never mind... she can always use it as a noose.
Lo venderà o lo darà al suo amante.
She'll sell it or give it to her lover
20 Ma come una donna è infedele al suo amante, così voi, casa di Israele, siete stati infedeli a me.
20 Surely as a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith the LORD.
Lei possiede la conoscenza delle porte, e si può dare al suo amante.
She possesses the knowledge of the doors, and she can give it to her lover.
Se sei vicino al suo amante (live insieme), sarà utile ogni mattina per augurarle il meglio e un buon inizio di giornata, intrecciando nella frase alcune tue personali, solo due formule conosciute, soprannomi simpatici.
If you are close with his lover (live together), it will be useful every morning to wish her the best and a good start to the day, weaving in the phrase some personal, only you two known formulas, cute nicknames.
Svetlana era molto preoccupata per questa notizia, e quando apparve un ragazzo che chiamava Dima, decise di lasciarlo per educazione al suo amante e alla sua nuova moglie.
Svetlana was very worried about this news, and when a boy appeared who she called Dima, she decided to give him up for education to her lover and his new wife.
L'hanno sentita urlare al suo amante... un secondino.
Screaming for her lover, a screw.
Kimmy Granger fa una sorpresa sessuale al suo amante a letto
Kimmy Granger gives a sexual surprise to her lover in bed
Conoscendo queste informazioni, la principessa segnala al suo amante di aprire la porta a destra.
Knowing this information, the princess signals for her lover to open the door to the right.
Questa è anche la prima cosa che fa quando arriva al suo amante.
This is also the first thing he does when he arrives at his lover.
E inietta al suo amante omosessuale del veleno di serpente.
He injects his homosexual lover... with venom of snake.
"E al suo... amante liberato... con cui condivide la propria casa."
"and to the... freeman lover..." "with whom she's set up house."
L'ha chiesto anche al suo amante?
Le asking your lover these questions, right?
Per quanto concerne la moglie di Thomas... si dice sia fuggita a Londra insieme al suo amante.
As for Thomas's wife, she's said to have fled London along with her lover.
Appartiene al suo amante, Everett Keck.
It belongs to your lover, Everett Keck.
Porta la tua amica, se riesci a strapparla al suo amante.
Bring your girlfriend if you can pry her loose from her lover!
Ma come una donna è infedele al suo amante, così voi, casa di Israele, siete stati infedeli a me.
Surely [as] a woman treacherously departeth from her companion, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith Jehovah.
Molto probabilmente Lei riceverà una reazione positiva se fa sapere al Suo amante le Sue intenzioni in anticipo in modo che egli sia interamente pronto per Lei.
You are much more likely to get a satisfactory response if you let your lover know your intentions ahead of time so that he or she is fully ready for you.
Sul bus, ero seduta accanto ad una giovane donna... che ha insistito affinche' io, consegnassi questa lettera... al suo amante.
Uh, on the bus, I sat next to a young woman who urged me to, uh, deliver this letter to her lover.
E che paghi un affitto costoso al suo amante...
And they paid huge sums loverboys.
Ovviamente non l'aveva mandata al suo amante.
She obviously didn't send it to her lover.
O magari e' interessata alla "Borgia dagli occhi neri" e al suo amante playboy...
Or perhaps you'd be interested in The Black-Eyed Borgia and her playboy lover
Se si montavano cavalli insieme al suo amante - perderà la sua fiducia e l'affetto per voi.
If you rode horses together with her lover - will lose his trust and affection for you.
Audrey Totu è promesso al suo amante segreto?
Audrey Totu is betrothed to her secret lover?
Ma il loro amore cresceva più forte e Dobrila fuggì al suo amante.
However, their love only grows stronger and Dobrila flees to her lover.
Eh beh pensa all' uomo con cui l’ha concepito, in altri termini al suo amante e di conseguenza questo sta per creare una distanza tra lei e il neonato in questione: è proprio cio' si chiama la censura dell’amante.
Well she will think of the man with whom she conceived him, in other words her lover, and therefore, this will create a distance between herself and the infant, this is what we call the lover censorship.
Natalia Starr offre il culo al suo amante
Natalia Starr offers her asshole to her lover
La principessa conosce la fanciulla e ha sentito la gelosia riguardo al suo amante.
The princess knows the maiden and has felt jealousy regarding to her lover.
Lei si sentì rinfrescata e molto positiva nel suo futuro, perché lei finalmente trovò il coraggio per chiedere al suo amante cinese Leone di sposarla.
She felt refreshed and very positive about her future, because she finally found courage to ask her Chinese lover Leo to marry her.
Valentina Ross si sta allenando di fronte al suo amante.
Valentina Ross is doing her workout in front of her lover.
Se l'Ariete riesce a essere fedele al suo amante, questa relazione sarà una lunga relazione.
If the Aries succeed to be loyal to their lover, this relationship will be a long relationship.
Roberta Missoni trova il diario segreto e lo consegna al suo amante
Roberta Missoni finds the secret diary and delivers it to her lover
Ma come una donna è infedele al suo amante, così voi, casa di Israele, siete stati infedeli a me. Oracolo del Signore
Surely as a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith the LORD.
1.0444219112396s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?